ANIMEMOMENTSBRASILFANSUBS

Planetarian ~O Sonho de uma Pequena Estrela~

Data de Lançamento: 23/07/2012
Versão: 1.1 (melhorias no instalador e atualização do manual)
Download: Aqui
Instruções: Baixe o arquivo, descompacte-o no lugar que achar apropriado e siga as instruções no manual que vem junto com o patch.

*Importante: Após a instalação do patch, os “saves” gravados anteriormente serão inutilizados. Recomendo que delete-os antes de instalar o patch e que pule os diálogos de texto até onde parou.

Narcissu (Versão original)

Saya no Uta

Data de Lançamento: 24/12/2013

Versão atual: 1.0
Download: Aqui
Instruções: Após instalar o jogo, extraia a arquivo do patch de tradução na pasta do jogo e leia o manual de instruções a partir dai para saber o restante do procedimento.

 

*Importante: este patch de tradução NÃO funciona para a versão JAST USA do jogo, mas sim, para a versão original japonesa. Depois de todos os passos cumpridos, lembre-se de sempre executar o jogo pelo arquivo “saya – PT-BR.exe”.

Little Busters!

 

Data de Lançamento: 30/12/2016 (versão parcial 0.1)
                                        03/11/2017 (versão parcial 0.2)
                                        16/11/2017 (versão parcial 0.3)
                                        10/10/2018 (versão 1.0)

                                        27/09/2020 (versão 1.1)
Versão Atual: 1.1
Download: Aqui
Instruções: Consulte o arquivo “MANUAL – Little Busters! v1.0 – Zero Force Translations.pdf” dentro do arquivo compresso para saber como proceder.

*Importante: Este patch é apenas compatível com a Regular Edition do jogo, e portanto não rodará nas versões Ecstasy e Perfect Edition. Após a instalação do patch, os “saves” gravados anteriormente se tornarão incompatíveis.

 

Nekopara Vol. 0

 

Data de Lançamento: 06/02/2016
Versão atual: 1.0
Download: Aqui
Instruções: Consulte o arquivo “LEIA-ME” dentro do arquivo compresso para saber como proceder.

 

*Importante: Este patch funciona tanto para a versão Steam quanto para a versão original em japonês (que também possui suporte para o Inglês, Japonês e Chinês). Leia as instruções para saber qual patch aplicar de acordo com a versão que você possui em seu computador.

A Kiss for the Petals: Remembering How We Met
(Sono Hanabira ni Kuchizuke wo – Deatta Koro no Omoide ni / その花びらにくちづけを　出会った頃の思い出に)

Data de Lançamento: 29/10/2016
Versão atual: 1.0
Download: Versão Steam / Versão Mangagamer
Instruções:
        Versão Steam: Mova o arquivo baixado para o diretório “…\A Kiss for the Petals – Remembering How We Met\game” onde o jogo está instalado (normalmente: “Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\”). Descompacte o arquivo nesta pasta, dando um “sim para todos” ao receber o aviso de substituir arquivos. Depois basta executar o .exe do jogo para jogar a versão traduzida!

 

             Versão Mangagamer: Mova o arquivo baixado para o diretório “…\A Kiss for the Petals – Remembering How We Met\game” onde o jogo está instalado. Descompacte o arquivo nesta pasta, execute o arquivo .exe do patch e clique em “Instalar”. Espere terminar o processo (pode demorar alguns minutos, mesmo que pareça que o programa parou de responder) e depois execute o jogo.

Narcissu 1+2 (Steam)

 

Data de Lançamento: 18/10/2019

Versão: 1.0

Download: Aqui

Instruções: Extraia o conteúdo do patch na pasta em que o jogo está instalado. O patch já atualizará tanto Narcissu 1 quanto Narcissu 2.

 

Lucy ~A Eternidade Que Ela Desejava~

 

Data de Lançamento: 25/06/2019

Versão: 1.0

Download: Compre o jogo aqui

Instruções: Acesse a página da sua biblioteca Steam, clique com o botão direito sobre o título do jogo e selecione a opção Propriedades. Na janela em que será aberta, clique na aba Idioma e selecione Português. Clique no botão OK, aguarde o download dos novos arquivos, e no final basta clicar em Jogar.

Otaku’s Adventure

Data de Lançamento: 06/03/2020

Versão: 1.0

Download: Compre o jogo aqui

Instruções: Ao executar o jogo, no menu principal, clique na opção “Settings” e troque o idioma na barra de seleção que aparecerá no meio da tela. O idioma não poderá ser mudado durante o jogo, apenas pelo menu principal.

a2 ~a due~

Data de Lançamento: 16/07/2020
Versão: 1.0
Download: Aqui
Instruções: Ao executar o jogo, no menu principal, clique na opção “Config.” e troque o idioma na tela de seleção que aparecerá no meio da tela.

Clannad

Data de Lançamento: 15/08/2021
Versão: 1.0
Download: Aqui
Instruções: Extraia o conteúdo do patch na pasta em que o jogo está instalado.

FONTE: Zero Force Translations